Datenschutz

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist Lisserplanung Elia Lisser, Einzelunternehmen, Inhaber: Elia Lisser, Untergasse 13, 4538 Oberbipp, Schweiz.

Telefon: +41 76 220 63 62, E-Mail: elia@lisserplanung.ch, Website: https://lisserplanung.ch

2. Allgemeines

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Personendaten werden vertraulich und gemäss den anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere dem Schweizer Datenschutzgesetz, bearbeitet.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Personendaten beim Besuch dieser Website, bei der Nutzung des Kontaktformulars und bei sonstiger Kontaktaufnahme bearbeitet werden.

3. Hosting und Server-Protokolle

Diese Website wird über den Hosting- und Infrastrukturprovider Vercel bereitgestellt. Beim Besuch der Website können automatisch technische Daten erfasst und in Server-Protokollen gespeichert werden. Dazu können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten und Dateien, Browser- und Geräteinformationen, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL sowie technische Protokoll- und Fehlerdaten gehören.

Diese Daten werden verarbeitet, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten, Fehler zu analysieren sowie missbräuchliche oder unbefugte Zugriffe zu erkennen und zu verhindern.

Im Rahmen des Hostings können Personendaten durch Vercel sowie gegebenenfalls durch deren Unterauftragsbearbeiter verarbeitet werden.

4. Kontaktaufnahme und Projektanfragen

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon, Kontaktformular oder über andere Kommunikationswege kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben. Dazu können insbesondere Name und Vorname, Unternehmen, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Betreff, Inhalt der Anfrage, Angaben zu einem Bauprojekt sowie freiwillig übermittelte Dokumente, Pläne oder Dateien gehören.

Diese Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation sowie gegebenenfalls zur Vorbereitung, Durchführung und Abwicklung eines Auftrags verwendet.

Beim Versand des Kontaktformulars werden die eingegebenen Daten über die Serverinfrastruktur dieser Website verarbeitet und anschliessend über Microsoft 365 beziehungsweise Exchange Online an unser E-Mail-Postfach übermittelt. Dabei können Personendaten durch Microsoft sowie gegebenenfalls durch deren Unterauftragsbearbeiter verarbeitet werden.

Zum Schutz vor automatisierten Spam-Anfragen können technische Sicherheitsmassnahmen eingesetzt werden. Diese dienen ausschliesslich der Erkennung und Verhinderung missbräuchlicher Formularübermittlungen.

Bitte übermitteln Sie nur Daten und Dokumente, zu deren Weitergabe Sie berechtigt sind.

5. Cookies

Diese Website setzt derzeit keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Werbezwecken ein.

Soweit technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien für den sicheren und ordnungsgemässen Betrieb der Website erforderlich sind, können diese eingesetzt werden, soweit dies rechtlich zulässig ist.

6. Analyse- und Trackingdienste

Aktuell werden keine Analyse-, Marketing- oder Conversion-Trackingdienste eingesetzt.

Sollten zukünftig Analyse-, Marketing- oder Trackingdienste eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst. Soweit gesetzlich erforderlich, werden solche Dienste erst nach Einholung einer entsprechenden Einwilligung aktiviert.

7. Links zu sozialen Netzwerken

Auf dieser Website können sich Links zu externen Plattformen wie Instagram und LinkedIn befinden. Beim blossen Besuch dieser Website werden über solche gewöhnlichen Links grundsätzlich keine Daten an die jeweiligen Plattformen übertragen.

Erst wenn Sie einen entsprechenden Link anklicken, verlassen Sie diese Website. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Plattformbetreibers.

8. Empfänger und Auftragsbearbeiter

Personendaten werden nur weitergegeben oder durch Dritte bearbeitet, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Kommunikation, die Erbringung unserer Leistungen, die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder die Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist oder Sie der Bearbeitung zugestimmt haben.

Zu den eingesetzten Dienstleistern können insbesondere Hosting- und Infrastrukturprovider wie Vercel, Kommunikations- und E-Mail-Dienste wie Microsoft 365 beziehungsweise Exchange Online, IT-Dienstleister sowie gegebenenfalls Buchhaltungs- oder weitere für die Auftragsabwicklung erforderliche Dienstleister gehören.

Dienstleister erhalten Personendaten grundsätzlich nur soweit, wie dies für die Erbringung der jeweiligen Leistung erforderlich ist.

9. Bearbeitung von Daten im Ausland

Im Zusammenhang mit den eingesetzten Hosting-, IT- und Kommunikationsdiensten können Personendaten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden, insbesondere in den USA sowie in weiteren Staaten, in denen die eingesetzten Anbieter oder deren Unterauftragsbearbeiter tätig sind.

Soweit Personendaten in Staaten ohne ein angemessenes Datenschutzniveau übermittelt werden, werden im Rahmen der anwendbaren gesetzlichen Anforderungen geeignete Schutzmassnahmen getroffen. Dazu können insbesondere anerkannte Standarddatenschutzklauseln oder andere gesetzlich vorgesehene Garantien gehören.

10. Aufbewahrungsdauer

Personendaten werden grundsätzlich nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche beziehungsweise vertragliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine rechtlichen oder tatsächlichen Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.

11. Datensicherheit

Es werden angemessene technische und organisatorische Massnahmen getroffen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff, unbefugter Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

Dazu können insbesondere verschlüsselte Datenübertragung, Zugriffsbeschränkungen sowie technische Massnahmen zum Schutz vor missbräuchlichen oder automatisierten Anfragen gehören.

Eine vollständig sichere Datenübertragung über das Internet kann jedoch nicht garantiert werden.

12. Rechte betroffener Personen

Sie können im Rahmen und nach Massgabe des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten sowie deren Berichtigung oder Löschung verlangen und weitere Ihnen gesetzlich zustehende Datenschutzrechte geltend machen.

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, können hierzu auch die Herausgabe oder Übertragung bestimmter Personendaten sowie der Widerspruch gegen bestimmte Datenbearbeitungen gehören.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, überwiegende Interessen und andere rechtliche Einschränkungen bleiben vorbehalten.

Anfragen können an elia@lisserplanung.ch gerichtet werden.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, die verwendeten Dienste, die Art der Datenbearbeitung oder die gesetzlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: September 2026